Descrição:

Há quarenta anos, em agosto de 1961, aposentava-se Cyro de Freitas-Valle. Antes de deixar Nova York de volta ao Rio de Janeiro enviou à Secretaria de Estado uma série de quatorze comunicações sequencialmente numeradas sob o índice geral Vale Dico. Do Latim "digo adeus" e também, de maneira mais sutil, um jogo de palavras com seu próprio nome, suprimido apenas um "L" de Freitas-Valle.