https://funag.gov.br/manual/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Funag 2026-06-02T20:33:46Z Contribuições do usuário MediaWiki 1.43.0 https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=656 2024-09-18T12:55:58Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''A nova ABNT (2024) diz que, em notas de rodapé, ou no texto corrido, deve-se utilizar a forma abreviada de citação em caixa alta/baixa, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> Chevalier e Gheerbrant, 1990.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) O ''Idem'' será usado, em itálico, quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Associação Brasileira de Normas Técnicas, 1989, p. 9.<br /> : 4 ''Idem'', 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Durkheim, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, 1984, p. 100.<br /> : 11 Adorno, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 Evans, 1987 ''apud'' Sage, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. Caldeira, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor.<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : WALZER, Michael. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. New York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Aportuguesamentos_e_uso_de_estrangeirismos&diff=655 2024-09-18T12:54:47Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>(''Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty'')<br /> <br /> <br /> Palavras em outras línguas que não o português, quando usadas num texto em português, devem ser visualmente destacadas. A melhor forma de o fazer é por meio do uso de letras em itálico: <br /> : O governo da Eslováquia anunciou hoje que concedeu ''agrément'' à embaixadora brasileira designada para o país.<br /> : É bastante óbvio qual dos dois lados se beneficia do ''statu quo''.<br /> : Após a chegada da polícia, o ''shopping'' permaneceu fechado até o fim do dia.<br /> <br /> <br /> <br /> '''Latinismos'''<br /> <br /> Termos e expressões em latim são tratados como todo outro estrangeirismo – isto é, devem ser destacados sempre que usados em textos em português – por meio de itálico.<br /> Como regra geral, são mantidas na forma original (destacadas em itálico) as expressões e locuções latinas de uso internacional, das quais são exemplos: ''a contrario sensu'', ''ad aeternum'', ''ad hoc'', ''ad interim'', ''ad judicia'', ''ad referendum'', ''alma mater'', ''amicus curiae'', ''animus contrahendi'', ''a priori'', ''a posteriori'', ''apud'', ''bona fide'', ''campus'' (plural, ''campi''), ''caput'', ''causa mortis'', ''contra legem'', ''cum grano salis'', ''curriculum vitae'' (plural, ''curricula vitae''), ''data venia'', ''de facto'', ''de jure'', ''erga omnes'' (para todos), ''et alii'' (abreviatura ''et al.''), ''exempli gratia'' (abreviatura ''e.g.''), ''ex nunc'' (que não retroage), ''ex officio'', ''ex tunc'' (que retroage), ''grosso modo'', ''habeas corpus'', ''habeas data'', ''honoris causa'', ''ibidem'' (abreviatura ''ibid.''), ''idem'' (abreviatura ''id.''), ''id est'' (abreviatura ''i.e.''), ''in fine'', ''in loco'', ''in memoriam'', ''in natura'', ''in situ'', ''inter partes'', ''in totum'', ''(in) verbis'', ''in vitro'', ''ipsis litteris'', ''ipsis verbis'', ''ipso facto'', ''ipso jure'', ''jus cogens'', ''lapsus linguae'', ''lato sensu'', ''locus'' (plural ''loci''), ''manu militari'', ''modus operandi'', ''modus vivendi'', ''motu proprio'', ''mutatis mutandis'', ''opere citato'' (abreviatura ''op. cit.''), ''pacta sunt servanda'', ''pari passu'', ''per capita'', ''per se'', ''persona (non) grata'', ''post mortem'', ''post scriptum'' (abreviatura ''p.s.''), ''pro bono'', ''pro forma'', ''pro labore'', ''pro rata'', ''pro tempore'', ''quorum'', ''ratione personae'', ''sic'' (usado entre colchetes para indicar que a palavra foi reproduzida fielmente, por mais errada ou estranha que seja), ''sine die'', ''sine loco'' (abreviatura ''s.l.'', usada entre colchetes em referências bibliográficas quando o local de edição não pode ser identificado), ''sine nomine'' (abreviatura ''s.n.'', usada entre colchetes em referências bibliográficas quando a editora não pode ser identificada), ''sine qua non'', ''statu quo'' (evitar ''status quo'', deformação inglesa), ''statu quo ante'', ''stricto sensu'', ''sub judice'', ''sui generis'', (''ut'') ''supra'', ''tabula rasa'', ''ultima ratio'', ''urbi et orbi'', ''uti possidetis'', ''verbi gratia'' (abreviatura ''v.g.''), ''versus'', ''vide''.<br /> <br /> Isso também vale para expressões substantivadas, também consagradas na forma original: “um ''mea culpa''”, “estão analisando o pedido de ''habeas corpus''”.<br /> <br /> Muitas palavras e expressões em outros idiomas, porém, tendem a ser aportuguesados ou incorporados ao vernáculo (caso em que não devem ser destacados em itálico): currículo (embora também possa ser utilizada a forma latina ''curriculum vitae'', como visto acima), déficit, exequátur, etcécera (e a abreviatura etc.), fac-símile, fórum (plural: fóruns), Internet (usar com inicial maiúscula), memorando (plural: memorandos), O.K. (ou Ok), parêntese, quórum (plural: quóruns), superávit, etc. Note-se que o VOLP não reconhece os aportuguesamentos &quot;déficit&quot; e &quot;superávit&quot;, mas ambas as expressões são consagradas, com acentos (portanto, aportuguesadas) em vários dicionários da língua portuguesa. <br /> <br /> <br /> <br /> '''Outros idiomas'''<br /> <br /> Exemplos de expressões de outros idiomas (especialmente inglês e francês) usados em português que devem ser destacados em itálico: ''accountability'', ''aggiornamento'', ''agrément'', ''apartheid'', ''à vol d'oiseau'', ''babysitter'', ''background'', ''backup'', ''banner'', ''benchmarking'', ''best-seller'', ''boutade'', ''browser'', ''bug'', ''bullying'', ''bypass'', ''caucus'', ''chassis'', ''check-in'', ''check-out'', ''check-up'', ''commodity'' (plural, ''commodities''), ''common law'', ''copy and paste'' (ou ''cut and paste''), ''copyright'', ''crack'', ''database'', ''déjà-vu'', ''détente'', ''download'', ''drive-through'' (ou ''drive-thru''), ''e-book'', ''e-mail'', ''en passant'', ''esprit de corps'', ''establishment'', ''expert'', ''franchising'', ''freelancer'', ''free-shop'', ''freeway'', ''gentleman'', ''glamour'', ''gourmand'', ''gourmet'', ''hardware'', ''holding'', ''home page'', ''imbroglio'' (o VOLP reconhece o aportuguesamento imbróglio), ''impeachment'', ''input'', ''insight'', ''kibutz'', ''know-how'', ''last but not least'', ''layout'', ''leasing'', ''Leitmotiv'', ''lobby'', ''log in'', ''mainstream'', ''marketing'', ''merchandising'', ''métier'', ''mise en scène'', ''mouse'' (de computador), ''nobreak'', ''non-paper'', ''nonsense'', ''office-boy'', ''ombudsman'', ''online'' (ou ''on-line''), ''outdoor'', ''output'', ''overbooking'', ''overnight'', ''parti pris'', ''performance'', ''personal trainer'', ''podcast'', ''rationale'', ''reboot'', ''recall'', ''relax'', ''replay'', ''réveillon'', ''royalty'' (plural ''royalties''), ''rule of law'', ''savoir-faire'', ''scanner'', ''script'', ''search'', ''self-made man'', ''self-service'', ''serial killer'', ''settings'', ''set-up'', ''sherpa'', ''shopping center'', ''showman'', ''sign in/out'', ''site'', ''slogan'', ''soft power'', ''software'', ''souvenir'', ''spray'', ''spread'' (bancário), ''staff'', ''stand-by''; ''tête-à-tête'', ''time-sharing'', ''tout court'', ''trade-off'', ''trailer'', ''underground'', ''update'', ''upgrade'', ''vis-à-vis'', ''web'', ''website'', ''Zeitgeist'', ''zoom in'', ''zoom out'', etc.<br /> <br /> <br /> Nas publicações da FUNAG no idioma português, quando são feitas citações em outros idiomas, mesmo quando constem de parágrafo separado, com recuo e letra menor, NÃO deve-se aplicar a regra de destacar o texto por meio de itálico. Ou a citação fica em redondo e entre aspas ou somente em redondo e com recuo.<br /> <br /> A regra somente deixa de ser aplicável nas referências bibliográficas, caso em que os destaques em itálico devem seguir as normas da ABNT. No entanto, mesmo nas referências bibliográficas, deve ser mantido o itálico nas expressões latinas, como ''in'', ''apud'', ''idem'', ''ibidem'' (ou ''ibid.''), ''op. cit.'', etc. Ver, a propósito, os verbetes '''[[Citações]]''' e '''[[Referências]]'''.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Uso_de_it%C3%A1lico&diff=654 2024-09-18T12:52:19Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>(''Manual de redação da Presidência da República''; ''Manual de comunicação da Secom do Senado Federal'')<br /> <br /> <br /> <br /> 1) Emprega-se itálico em:<br /> <br /> <br /> '''a) títulos de publicações (livros, revistas, jornais, periódicos, etc.)'''<br /> <br /> Exemplos:<br /> : Foi publicada a nova edição da ''Moderna Gramática Portuguesa'', de Evanildo Bechara.<br /> : O documento foi publicado no jornal ''Folha de S. Paulo''.<br /> <br /> Por extensão, deve-se usar itálico em títulos de produções artísticas, literárias, técnicas e científicas: livro, filme, peça de teatro, tese, estudo, relatório, pesquisa, disco, música, show, exposição, obra de arte.<br /> <br /> Por outro lado, conferências, títulos de congressos, capítulos de livros, artigos, reportagens e retrancas de jornais e revistas devem ser escritos em redondo, entre aspas, com apenas a primeira inicial maiúscula.<br /> <br /> <br /> '''b) palavras e expressões em latim ou em outras línguas estrangeiras não incorporadas ao uso comum na língua portuguesa ou não aportuguesadas'''<br /> <br /> Exemplos:<br /> : ''Détente'', ''mutatis mutandis'', ''e-mail'', ''show'', ''check-in'', ''caput'', ''réveillon'', ''site'', ''status'', ''print''.<br /> <br /> '''Atenção:''' Em palavras estrangeiras ou de formação híbrida de uso comum ou aportuguesadas, não há necessidade de destaque, como, por exemplo: currículo, déficit, Internet, etc.<br /> <br /> ----<br /> <br /> <br /> 2) Não se aplica itálico em:<br /> <br /> '''a) nome próprio de instituição, mesmo em idioma estrangeiro'''<br /> <br /> Exemplo:<br /> : O Deparment for Business, Energy &amp; Industrial Strategy (BEIS) do Reino Unido...<br /> : A Real Académia Española (RAE) e a Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)...<br /> : A Société française des asphaltes (SFA), fundada c. 1850...<br /> : As Sete Irmãs do Petróleo, cartel formado por: Royal Dutch Shell, Anglo-Persian Oil Company (APOC), British Petroleum Amoco, Standard Oil of New Jersey (Esso), Standard Oil of New York (Socony), Texaco e Standard Oil of California (Socal).<br /> <br /> <br /> Para mais detalhes, ver o verbete &quot;Aportuguesamentos e uso de estrangeirismos&quot;.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=653 2024-08-21T20:00:21Z

<p>Funag: /* Livro */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''A nova ABNT (2024) diz que, em notas de rodapé, ou no texto corrido, deve-se utilizar a forma abreviada de citação em caixa alta/baixa, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> Chevalier e Gheerbrant, 1990.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) O ''Idem'' será usado, em itálico, quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Associação Brasileira de Normas Técnicas, 1989, p. 9.<br /> : 4 ''Idem'', 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Durkheim, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, 1984, p. 100.<br /> : 11 Adorno, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 ''apud'' SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. Caldeira, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor.<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : WALZER, Michael. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. New York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=652 2024-08-21T19:18:03Z

<p>Funag: /* Lista de referências bibliográficas */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''A nova ABNT (2024) diz que, em notas de rodapé, ou no texto corrido, pode-se utilizar a forma abreviada de citação em caixa alta/baixa, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> Chevalier e Gheerbrant, 1990.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) O ''Idem'' será usado, em itálico, quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Associação Brasileira de Normas Técnicas, 1989, p. 9.<br /> : 4 ''Idem'', 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Durkheim, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, 1984, p. 100.<br /> : 11 Adorno, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 ''apud'' SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. Caldeira, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor.<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : WALZER, Michael. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. New York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=651 2024-08-21T19:16:28Z

<p>Funag: /* Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot; */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''A nova ABNT (2024) diz que, em notas de rodapé, ou no texto corrido, pode-se utilizar a forma abreviada de citação em caixa alta/baixa, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> Chevalier e Gheerbrant, 1990.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) O ''Idem'' será usado, em itálico, quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Associação Brasileira de Normas Técnicas, 1989, p. 9.<br /> : 4 ''Idem'', 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Durkheim, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, 1984, p. 100.<br /> : 11 Adorno, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 ''apud'' SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. Caldeira, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor (usar &quot;________.&quot; para substituir o nome do autor).<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : ________. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. Nova York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=650 2024-08-21T19:15:43Z

<p>Funag: /* Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot; */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''A nova ABNT (2024) diz que, em notas de rodapé, ou no texto corrido, pode-se utilizar a forma abreviada de citação em caixa alta/baixa, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> Chevalier e Gheerbrant, 1990.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) O ''Idem'' será usado, em itálico, quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Associação Brasileira de Normas Técnicas, 1989, p. 9.<br /> : 4 ''Idem'', 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Durkheim, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, 1984, p. 100.<br /> : 11 Adorno, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 &quot;apud&quot; SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. Caldeira, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor (usar &quot;________.&quot; para substituir o nome do autor).<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : ________. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. Nova York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=649 2024-08-21T19:14:54Z

<p>Funag: /* Uso dos termos &quot;id.&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot; */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''A nova ABNT (2024) diz que, em notas de rodapé, ou no texto corrido, pode-se utilizar a forma abreviada de citação em caixa alta/baixa, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> Chevalier e Gheerbrant, 1990.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;idem&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) O ''Idem'' será usado, em itálico, quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Associação Brasileira de Normas Técnicas, 1989, p. 9.<br /> : 4 &quot;Idem&quot;, 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 Durkheim, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado, em itálico, para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 Adorno, 1996, p. 38.<br /> : 9 Garland, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 Adorno, 1984, p. 100.<br /> : 11 Adorno, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 &quot;apud&quot; SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. Caldeira, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor (usar &quot;________.&quot; para substituir o nome do autor).<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : ________. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. Nova York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=648 2024-08-21T19:09:23Z

<p>Funag: /* Livro */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''A nova ABNT (2024) diz que, em notas de rodapé, ou no texto corrido, pode-se utilizar a forma abreviada de citação em caixa alta/baixa, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> Chevalier e Gheerbrant, 1990.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;id.&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) ''Idem'' significa mesmo autor e sua abreviação é &quot;'''id.'''&quot; Esse termo será usado quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 1989, p. 9.<br /> : 4 Id., 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 DURKHEIM, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, 1984, p. 100.<br /> : 11 ADORNO, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. CALDEIRA, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor (usar &quot;________.&quot; para substituir o nome do autor).<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : ________. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. Nova York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=647 2024-08-21T19:05:43Z

<p>Funag: /* Capítulo de livro */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''Em notas de rodapé, ou no texto corrido, pode-se utilizar a forma abreviada de citação, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: LINDGREN-ALVES, José Augusto. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;id.&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) ''Idem'' significa mesmo autor e sua abreviação é &quot;'''id.'''&quot; Esse termo será usado quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 1989, p. 9.<br /> : 4 Id., 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 DURKHEIM, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, 1984, p. 100.<br /> : 11 ADORNO, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. CALDEIRA, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor (usar &quot;________.&quot; para substituir o nome do autor).<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : ________. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. Nova York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=646 2024-08-21T19:05:19Z

<p>Funag: /* Livro */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''Em notas de rodapé, ou no texto corrido, pode-se utilizar a forma abreviada de citação, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: ______. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;id.&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) ''Idem'' significa mesmo autor e sua abreviação é &quot;'''id.'''&quot; Esse termo será usado quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 1989, p. 9.<br /> : 4 Id., 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 DURKHEIM, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, 1984, p. 100.<br /> : 11 ADORNO, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. CALDEIRA, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor (usar &quot;________.&quot; para substituir o nome do autor).<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : ________. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. Nova York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Refer%C3%AAncias&diff=645 2024-08-21T19:04:42Z

<p>Funag: /* Livro */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 6023 e NBR 10520.)<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Modelo básico: ordem dos elementos, realces e pontuação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> ===='''Livro'''====<br /> <br /> PARDELLAS, Carlos Alberto Pessôa. ''Epitácio Pessôa'': na Europa e no Brasil. Brasília: FUNAG, 2018.<br /> <br /> <br /> '''Se tiver mais de uma edição, é necessário indicá-la:'''<br /> <br /> BARBOZA, Mario Gibson. ''Na diplomacia, o traço todo da vida''. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002.<br /> <br /> CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. ''Dicionário de símbolos''. Tradução Vera da Costa e Silva ''et al''. 3. ed. rev. e aum. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1990.<br /> <br /> <br /> '''Em notas de rodapé, pode-se utilizar a forma abreviada de citação, preferencialmente com a indicação da página:'''<br /> <br /> Barboza, 2002, p. 25.<br /> <br /> ===='''Capítulo de livro'''====<br /> <br /> AGUILLAR, Sérgio Luiz Cruz. As relações Brasil-Índia e as operações de manutenção da paz da ONU. In: VAZQUEZ, Karin Costa (org.). ''Relações Brasil-Índia'': além dos 70 anos. Brasília: FUNAG, 2019, p. 107-119.<br /> <br /> LINDGREN-ALVES, José Augusto. A Rio-92 como conferência social. In: ______. ''A década das conferências'': 1990- 1999. Brasília: FUNAG, 2018, p. 71-91.<br /> <br /> ===='''Artigo de periódico acadêmico'''====<br /> <br /> COZENDEY, Carlos Márcio. O pedido de acessão do Brasil à OCDE: onde estamos. ''Cadernos de Política Exterior'', v. 5, n. 8, p. 149-161, 2019.<br /> <br /> <br /> <br /> ===='''Artigo ou matéria em jornais e revistas'''====<br /> <br /> <br /> '''Jornal com autor:'''<br /> <br /> PORTO, Walter. Isolamento pode ser chance de enfrentar livros que assustam pelo tamanho. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 27 mar. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/03/isolamento-pode-ser-chance-de-enfrentar-livros-que-assustam-pelo-tamanho.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Jornal sem autor:'''<br /> <br /> GRUPO alemão Bertelsmann conclui aquisição da Penguin Random House. ''Folha de S.Paulo'', São Paulo, 2 abr. 2020. Disponível em: &lt;https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2020/04/grupo-alemao-bertelsmann-conclui-aquisicao-da-penguin-random-house.shtml&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''''Site'':'''<br /> <br /> ASSISTA à aula magna do ministro Ernesto Araújo aos alunos do IRBr. ''Fundação Alexandre de Gusmão'', 2020. Disponível em: &lt;http://funag.gov.br/index.php/pt-br/2015-02-12-19-38-42/3143-assista-a-aula-magma-do-ministro-ernesto-araujo-aos-alunos-do-irbr&gt;. Acesso em: 7 abr. 2020.<br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Abreviatura dos meses em minúsculas e com ponto: jan., fev., mar., abr., maio, jun., jul., ago., set., out., nov. e dez.<br /> <br /> ===='''Dissertações ou teses'''====<br /> <br /> ARAUJO, U. A. M. ''Máscaras inteiriças Tukúna'': possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 1986. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.<br /> <br /> <br /> ===='''Leis, decretos, portarias e outras normas legais'''====<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995.<br /> BRASIL. Lei nº 9.131/1995, art. 7º, § 1º, I (a).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto.<br /> BRASIL. Portaria nº 755/1999, art. 8º, § 5º, II, do MEC.<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004.<br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II.<br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934.<br /> BRASIL. Decreto nº 2.306, de 19 de agosto de 1997, art. 1º, § único. <br /> <br /> Se houver interesse na apresentação da finalidade da norma legal e/ou na publicação no ''Diário Oficial da União'' (''DOU''):<br /> <br /> BRASIL. Lei nº 9.131, de 24 de novembro de 1995. Altera os dispositivos da Lei nº 4.024, de 24 de novembro de 1995, art. 7º, § 1º (a). (''DOU'', edição extra, 25 nov. 1995, p. 19.257).<br /> <br /> BRASIL. Portaria nº 755, de 11 de maio de 1999, do Ministério da Educação e do Desporto. (''DOU'', 12 maio 1999, Seção 1, p. 57-58). <br /> <br /> BRASIL. Decreto nº 6.283, de 25 de janeiro de 1934, art. 2º, (b). Cria a Universidade de São Paulo e dá outras providências. (''DOU'', 19 ago. 1997, p. 17.991).<br /> <br /> BRASIL. Medida Provisória nº 201, de 23 de julho de 2004, art. 2º, § 1º, II. Autoriza a revisão dos benefícios previdenciários concedidos, com data de início posterior a fevereiro de 1994, e o pagamento dos valores atrasados nas condições que especifica. (''DOU'', Seção 1, 26 jul. 2004, p. 10.844).<br /> <br /> ===='''Filmes'''====<br /> <br /> Título (Primeira palavra em CAIXA ALTA). Diretor. Local: Produtora, ano. Especificação do suporte em unidades físicas e duração.<br /> <br /> CIDADE de Deus. Fernando Meirelles. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2002. 1 DVD (130 min.).<br /> <br /> ==='''Uso dos termos &quot;id.&quot;, &quot;ibid.&quot;, &quot;op. cit.&quot; e &quot;apud&quot;'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Somente serão usadas em notas de rodapé.<br /> <br /> <br /> As subsequentes citações da mesma obra podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando expressões latinas.<br /> <br /> a) ''Idem'' significa mesmo autor e sua abreviação é &quot;'''id.'''&quot; Esse termo será usado quando a citação subsequente originar-se de uma obra de mesma autoria da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 1989, p. 9.<br /> : 4 Id., 2000, p. 19.<br /> <br /> Nesse caso, a nota 3 cita uma obra da ABNT de 1989, enquanto a nota 4 cita uma obra da ABNT de 2000. Portanto, usamos ''id''. para substituir o nome do autor.<br /> <br /> <br /> b) ''Ibidem'' significa na mesma obra e sua abreviação é &quot;'''ibid.'''&quot; Este termo deve ser usado quando a citação subsequente for originária da mesma obra da citação anterior. Exemplo:<br /> <br /> : 3 DURKHEIM, 1925, p. 176.<br /> : 4 ''Ibid''., p. 190.<br /> <br /> Aqui, a nota 3 traz uma citação da página 176 de uma obra de Durkheim publicada em 1925, enquanto a nota 4 apresenta uma citação da mesma obra, porém de página diferente.<br /> <br /> <br /> c) ''Opus citatum'', ou ''opere citato'', significa obra citada e sua abreviação é &quot;'''op. cit.'''&quot; Este termo deve ser usado para referenciar uma obra de mesmo autor já citada anteriormente, mas em caso de citações intercaladas. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, ''op. cit''., p. 40.<br /> <br /> Veja que a nota 8 citou uma obra de Adorno de 1996. Na nota 10, a mesma obra precisa ser citada novamente, então &quot;'''op. cit.'''&quot; substitui o ano de publicação. No entanto, se houvesse duas obras de Adorno com anos diferentes, o uso de &quot;'''op. cit.'''&quot; não seria possível, pois precisaríamos diferenciá-las. Exemplo:<br /> <br /> : 8 ADORNO, 1996, p. 38.<br /> : 9 GARLAND, 1990, p. 42-43.<br /> : 10 ADORNO, 1984, p. 100.<br /> : 11 ADORNO, 1996, p. 74.<br /> <br /> Aqui temos duas obras de Adorno, uma de 1996 e outra de 1984. Portanto, o ano precisa sempre acompanhar o nome do autor no caso de citações intercaladas para que o leitor possa identificar a origem das citações.<br /> <br /> <br /> d) A expressão &quot;'''apud'''&quot; quer dizer &quot;citado por&quot;, &quot;conforme&quot;, &quot;segundo&quot;. Exemplo:<br /> <br /> : 4 EVANS, 1987 apud SAGE, 1992, p. 2-3. <br /> <br /> <br /> '''Atenção:''' Confira, confronte é abreviado como Cf. e não precisa ficar em itálico. Exemplo:<br /> : 6 Cf. CALDEIRA, 1992.<br /> <br /> ==='''Lista de referências bibliográficas'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> Todos os livros/artigos devem apresentar uma lista com as referências bibliográficas utilizadas no trabalho. As referências devem estar completas, sem abreviações e sem o uso de ''id''., ''ibid''., etc.<br /> <br /> As referências são ordenadas alfabeticamente pelo último sobrenome do autor seguindo-se a ordem cronológica crescente de publicação quando houver mais de uma referência do mesmo autor (usar &quot;________.&quot; para substituir o nome do autor).<br /> <br /> Quando houver referências bibliográficas com autores e data coincidentes, acrescentam-se letras após a data de publicação, seguindo-se a ordem alfabética da publicação.<br /> <br /> : WALZER, Michael. ''Guerras justas e injustas''. São Paulo: Martins Fontes, 2003.<br /> : ________. ''Reflexiones sobre la guerra''. Barcelona: Paidós, 2004.<br /> : WEINBERG, Gerhard L. ''A World at Arms'': A Global History of World War II. Nova York: Cambridge University Press, 1994.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Cita%C3%A7%C3%B5es&diff=644 2024-08-21T19:02:58Z

<p>Funag: /* Sistema de chamada */</p> <hr /> <div>(Associação Brasileira de Normas Técnicas - NBR 10520 e ''Manual de redação da Presidência da República'')<br /> <br /> <br /> <br /> ==='''Regras gerais de apresentação'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> 1) As citações diretas, no texto, de até três linhas, devem estar contidas entre aspas duplas. As aspas simples são utilizadas para indicar citação no interior da citação.<br /> Segundo Sá: “[...] por meio da mesma ‘arte de conversação’ que abrange tão extensa e significativa parte da nossa existência cotidiana”&lt;sup&gt;1&lt;sup&gt;.<br /> <br /> <br /> 2) As citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas. <br /> A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade<br /> de deixar seu local de origem. Tipos comuns de teleconferência incluem o uso da televisão, telefone, e<br /> computador. Através de áudio-conferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de áudio<br /> pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão.&lt;small&gt;&lt;sup&gt;1&lt;sup&gt;&lt;/small&gt;<br /> <br /> <br /> 3) As citações indiretas (de dados, ideias ou frases, mesmo que não literais, de terceiros) devem ter sua fonte referenciada no mesmo parágrafo em que foram mencionadas (entre parênteses ou em nota de rodapé).<br /> <br /> No Brasil, entre 1º de janeiro e 10 de dezembro de 2018, houve 159.718 casos confirmados de dengue, com 141 mortes (BBC, 2019b).<br /> <br /> Nas últimas décadas, os defensores da descentralização passaram a compor amplo espectro político, envolvendo desde economistas neoliberais até movimentos sociais. Tanto o discurso político quanto o acadêmico advogaram a reforma praticamente como sinônimo de democracia e eficiência administrativa (ABRUCIO, 2006, p. 77).<br /> <br /> <br /> 4) Devem ser indicadas as supressões, interpolações, comentários, ênfase ou destaques, do seguinte modo:<br /> <br /> a) supressões: [...]<br /> <br /> b) interpolações, acréscimos ou comentários: [ ]<br /> <br /> c) ênfase ou destaque: itálico<br /> <br /> <br /> 5) Para enfatizar trechos da citação, deve-se destacá-los indicando esta alteração com a expressão &quot;grifo nosso&quot; entre parênteses, após a chamada da citação, ou grifo do autor, caso o destaque já faça parte da obra consultada. Exemplo: <br /> “[...] b) desejo de criar uma ''literatura independente'', diversa, de vez que, aparecendo o classicismo como manifestação de passado colonial [...]” (CANDIDO, 1993, v. 2, p. 12, grifo do autor).<br /> <br /> <br /> 6) Quando a citação incluir texto traduzido pelo autor, deve-se incluir, após a chamada da citação, a expressão &quot;tradução nossa&quot;, entre parênteses. Exemplo:<br /> “Ao fazê-lo pode estar envolto em culpa, perversão, ódio de si mesmo [...] pode julgar-se pecador e identificar-se com seu pecado.” (RAHNER, 1962, p. 463, tradução nossa).<br /> <br /> <br /> 7) Números de chamada de notas de rodapé<br /> <br /> A. No corpo do texto, aparecem: <br /> <br /> :- a) o mais próximo possível de palavra ou termo ao qual a nota fizer referência.<br /> <br /> : Exs.: <br /> : Podem ser identificados seis padrões⁴ básicos para as orações pessoais, isto é, com sujeito, na Língua Portuguesa (a função que vem entre parênteses é facultativa e pode ocorrer em ordem diversa): [...]<br /> <br /> :- b) antes do sinal de pontuação da oração ou frase a que se referem.<br /> : Exs.:<br /> <br /> : • antes de ponto-final: <br /> <br /> : [...] Trata-se do regime informalmente denominado de “urgência urgentíssima”. No Regimento Interno da Câmara dos Deputados, está previsto no art. 155; no Regimento Interno do Senado Federal, no art. 353, caput, inciso I²³. (''Manual de redação da Presidência da República'', p. 167).<br /> <br /> : • antes de dois-pontos:<br /> <br /> : Ex.: <br /> : A seguir, são analisadas algumas questões que costumam suscitar dúvidas quanto à correta concordância verbal. [...] k) verbo “ser”: a concordância segue a regra geral (concordância com o sujeito em pessoa e número), mas, nos seguintes casos, é feita com o predicativo⁵: [...] (''Manual de redação da Presidência da República'', p. 70)<br /> <br /> B. Em trechos recuados de citações, aparecem depois do último sinal de pontuação do trecho citado.<br /> <br /> <br /> * Baseado em exemplos do ''Manual de redação da Presidência da República'': &lt;http://www4.planalto.gov.br/centrodeestudos/assuntos/manual-de-redacao-da-presidencia-da-republica/manual-de-redacao.pdf&gt;. Acesso em: 11/11/2020.<br /> <br /> <br /> ==='''Sistema de chamada'''===<br /> ----<br /> <br /> <br /> 1) Quando houver coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de seus prenomes; se mesmo assim existir coincidência, colocam-se os prenomes por extenso. Exemplos: <br /> : (Barbosa, C., 1958) <br /> : (Barbosa, O., 1959) <br /> <br /> : (Barbosa, Cássio, 1965)<br /> : (Barbosa, Celso, 1965)<br /> <br /> <br /> 2) As citações de diversos documentos de um mesmo autor, publicados num mesmo ano, são distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas, em ordem alfabética, após a data e sem espacejamento, conforme a lista de referências. Exemplos: <br /> : Reeside, 1927a, p. 15.<br /> : Reeside, 1927b, p. 20.<br /> <br /> <br /> 3) As citações indiretas de diversos documentos de vários autores, mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vírgula, em ordem alfabética. Exemplos:<br /> : Fonseca, 1997; Paiva, 1997; Silva, 1997.<br /> : Cross, 1984; Knox, 1982; Mezirow, 1991.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=634 2021-06-18T17:44:27Z

<p>Funag: /* Apresentação */</p> <hr /> <div><br /> <br /> <br /> == Apresentação ==<br /> <br /> <br /> Este manual tem o objetivo de ser uma ferramenta teórico-referencial para garantir maior clareza e padronizar as revisões de textos publicados pela Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG). <br /> <br /> Embora elaborado primariamente para servir de referência aos revisores da FUNAG e aos autores que submetam textos para serem publicados pela Fundação, o manual também pode ser útil para o público em geral, pois busca sanar dúvidas comuns do idioma português e consolida recomendações de várias fontes oficiais, listadas no item [[#Referências_e_fontes_de_pesquisa|Referências e fontes de pesquisa]]. <br /> <br /> Eventuais comentários e sugestões podem ser enviados para o ''e-mail'' publicacoes@funag.gov.br.<br /> <br /> == Revisão ==<br /> <br /> <br /> === [[Orientações gerais aos revisores]] ===<br /> <br /> === [[Revisão e preparação de original]] ===<br /> <br /> ==== [[Aportuguesamentos e uso de estrangeirismos]] ==== <br /> ==== [[Línguas estrangeiras]] ==== <br /> ==== [[Maiúsculas e minúsculas]] ==== <br /> ==== [[Noções básicas de gramática da língua portuguesa]] ====<br /> ===== [[Colocação pronominal]] =====<br /> ===== [[Concordância verbal]] =====<br /> ===== [[Pronomes demonstrativos]] =====<br /> ===== [[Sujeito preposicionado]] =====<br /> ===== [[Uso do por que/por quê/porque/porquê]] =====<br /> ==== [[Nomes oficiais de países em inglês, espanhol e francês]] ====<br /> ==== [[Estados e cidades]] ====<br /> ==== [[Numerais]] ====<br /> ===== [[Datas]] =====<br /> ===== [[Horas]] =====<br /> ===== [[Números]] =====<br /> ===== [[Valores monetários]] =====<br /> ==== [[Pontuação]] ====<br /> ===== [[Aspas]] =====<br /> ===== [[Hífen]] =====<br /> <br /> ===== [[Meia-risca/Travessão]] =====<br /> ===== [[Parênteses]] =====<br /> ===== [[Vírgula]] =====<br /> <br /> ==== [[Reduções, abreviaturas e siglas]] ==== <br /> ==== [[Topônimos e gentílicos]] ====<br /> ==== [[Uso de itálico]] ==== <br /> ==== [[Vocabulário e dúvidas frequentes]] ====<br /> <br /> === [[Principais orientações da ABNT]] ===<br /> <br /> ==== [[Citações]] ====<br /> <br /> ==== [[Referências]] ====<br /> <br /> ==Referências e fontes de pesquisa==<br /> <br /> Este manual compila recomendações de diversas fontes, com vistas a sanar as dúvidas mais comuns no dia a dia do processo editorial de publicações da FUNAG. Deve ser utilizado em todas as fases, especialmente nas de preparação de originais e revisão de provas, com a finalidade de conferir dados e padronizar termos geográficos, econômicos, legislativos, parlamentares, etc. <br /> <br /> <br /> Para informações mais detalhadas, listam-se, a seguir, as principais fontes de referência utilizadas neste manual: <br /> <br /> - ''Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty'', aprovado pela Portaria nº 292, de 11 de maio de 2016, publicada no Diário Oficial da União (DOU) de 12 de maio de 2016, atualizado em 13 de maio de 2020, disponível em https://diplopedia.itamaraty.gov.br/uploads/19-Manual_de_Reda%C3%A7%C3%A3o_Oficial_e_Diplom%C3%A1tica_do_Itamaraty.pdf;<br /> <br /> - ''Manual de redação da Presidência da República'', 3ª edição, revista, atualizada e ampliada, aprovado pela Portaria nº 1.369, de 27 de dezembro de 2018, publicada no DOU de 28 de dezembro de 2018, disponível em http://www4.planalto.gov.br/centrodeestudos/assuntos/manual-de-redacao-da-presidencia-da-republica/manual-de-redacao.pdf;<br /> <br /> - Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, promulgado pelo Decreto nº 6.583, de 29 de setembro de 2008, publicado no DOU de 30 de setembro de 2008, disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Decreto/D6583.htm; <br /> <br /> - Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras (ABL), disponível em http://bit.ly/buscaVOLP; e<br /> <br /> - Normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), especialmente as normas NBR 6023 (Informação e documentação - referências - elaboração), 2ª edição, de 14 de novembro de 2018; e NBR 10520 (Informação e documentação - citações em documentos - apresentação), de agosto de 2002.<br /> <br /> <br /> Além dessas fontes principais de referência, foram consultadas, para a elaboração deste manual, muitas fontes secundárias, como dicionários da língua portuguesa, gramáticas modernas, além de outros manuais e ferramentas de pesquisa como, por exemplo:<br /> <br /> - ''Manual de comunicação da Secretaria de Comunicação Social do Senado Federal'', disponível em https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao;<br /> <br /> - ''Manual de redação da Câmara de Deputados: padronização e documentos administrativos'', disponível em http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handle/bdcamara/32279/manual_redacao_camara.pdf?sequence=7;<br /> <br /> - ''Manual editorial do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada'' (Ipea), disponível em https://www.ipea.gov.br/sites/manualeditorial;<br /> <br /> - Sistema Concórdia do Itamaraty, que contém informações sobre atos internacionais de que o Brasil é parte, disponível em https://concordia.itamaraty.gov.br/; e<br /> <br /> - Biblioteca das Nações Unidas, que contém Informações sobre outros atos internacionais, disponível em http://research.un.org/en/docs/law/treaties.<br /> <br /> ==Ajuda==<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> * [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cheatsheet-en.png Resumo de formatação]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[Detalhamento]]<br /> [[Usuário:FUNAG|FUNAG]] ([[Usuário Discussão:FUNAG|discussão]]) 15h32min de 5 de outubro de 2017 (BRT)</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=486 2020-04-22T18:56:16Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** Manual_de_revisão_da_FUNAG|mainpage-description<br /> ** Créditos|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Mainpage&diff=485 2020-04-22T18:47:41Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>Manual_de_revisão_da_FUNAG</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_de_textos_da_FUNAG&diff=484 2020-04-22T18:45:05Z

<p>Funag: Funag moveu Manual de revisão de textos da FUNAG para Manual de revisão da FUNAG</p> <hr /> <div>#REDIRECIONAMENTO [[Manual de revisão da FUNAG]]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=483 2020-04-22T18:45:05Z

<p>Funag: Funag moveu Manual de revisão de textos da FUNAG para Manual de revisão da FUNAG</p> <hr /> <div><br /> <br /> <br /> == Objetivo ==<br /> <br /> <br /> Este manual tem o objetivo de ser uma ferramenta teórico-referencial para garantir maior clareza e padronizar as revisões de textos publicados pela Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG). <br /> <br /> Embora elaborado primariamente para servir de referência aos revisores da FUNAG e aos autores que submetam textos para serem publicados pela Fundação, o manual também pode ser útil para o público em geral, pois busca sanar dúvidas comuns do idioma português e consolida recomendações de várias fontes oficiais, listadas no item IV - Referências e fontes de pesquisa.<br /> <br /> <br /> == Revisão ==<br /> <br /> <br /> === [[Orientações gerais aos revisores]] ===<br /> <br /> === [[Revisão e preparação de original]] ===<br /> <br /> ==== [[Aportuguesamentos e uso de estrangeirismos]] ==== <br /> ==== [[Línguas estrangeiras]] ==== <br /> ==== [[Maiúsculas e minúsculas]] ==== <br /> ==== [[Noções básicas de gramática da língua portuguesa]] ====<br /> ===== [[Colocação pronominal]] =====<br /> ===== [[Concordância verbal]] =====<br /> ===== [[Pronomes demonstrativos]] =====<br /> ===== [[Sujeito preposicionado]] =====<br /> ===== [[Uso do por que/por quê/porque/porquê]] =====<br /> ==== [[Nomes oficiais de países em inglês, espanhol e francês]] ====<br /> ==== [[Numerais]] ====<br /> ==== [[Pontuação]] ====<br /> ===== [[Aspas]] =====<br /> ===== [[Hífen]] =====<br /> ===== [[Meia-risca/Travessão]] =====<br /> ===== [[Parênteses]] =====<br /> ===== [[Vírgula]] =====<br /> ==== [[Reduções, abreviaturas e siglas]] ==== <br /> ==== [[Topônimos e gentílicos]] ====<br /> ==== [[Uso de itálico]] ==== <br /> ==== [[Vocabulário e dúvidas frequentes]] ====<br /> <br /> === [[Principais orientações da ABNT]] ===<br /> <br /> ==== [[Citações]] ====<br /> <br /> ==== [[Referências]] ====<br /> <br /> ==Referências e fontes de pesquisa==<br /> <br /> Este manual compila recomendações de diversas fontes, com vistas a sanar as dúvidas mais comuns no dia a dia do processo editorial de publicações da FUNAG. Deve ser utilizado em todas as fases, especialmente nas de preparação de originais e revisão de provas, com a finalidade de conferir dados e padronizar termos geográficos, econômicos, legislativos, parlamentares, etc. <br /> <br /> <br /> Para informações mais detalhadas, listam-se, a seguir, as principais fontes de referência utilizadas neste manual: <br /> <br /> - Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty, aprovado pela Portaria nº 292, de 11 de maio de 2016, publicada no Diário Oficial da União (DOU) de 12 de maio de 2016, disponível em http://www.consultaesic.cgu.gov.br/busca/dados/Lists/Pedido/Attachments/485564/RESPOSTA_PEDIDO_Manual_de_Redao_Oficial_e_Diplomtica_do_Itamaraty.pdf;<br /> <br /> - Manual de redação da Presidência da República, 3ª edição, revista, atualizada e ampliada, aprovado pela Portaria nº 1.369, de 27 de dezembro de 2018, publicada no DOU de 28 de dezembro de 2018, disponível em http://www4.planalto.gov.br/centrodeestudos/assuntos/manual-de-redacao-da-presidencia-da-republica/manual-de-redacao.pdf;<br /> <br /> - Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, promulgado pelo Decreto nº 6.583, de 29 de setembro de 2008, publicado no DOU de 30 de setembro de 2008, disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Decreto/D6583.htm; <br /> <br /> - Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras (ABL), disponível em http://bit.ly/buscaVOLP; e<br /> <br /> - Normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), especialmente as normas NBR 6023 (Informação e documentação - referências - elaboração), 2ª edição, de 14 de novembro de 2018; e NBR 10520 (Informação e documentação - citações em documentos - apresentação), de agosto de 2002.<br /> <br /> <br /> Além dessas fontes principais de referência, foram consultadas, para a elaboração deste manual, muitas fontes secundárias, como dicionários da língua portuguesa, gramáticas modernas, além de outros manuais e ferramentas de pesquisa como, por exemplo:<br /> <br /> - Manual de comunicação da Secretaria de Comunicação Social do Senado Federal, disponível em https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao;<br /> <br /> - Manual de redação da Câmara de Deputados: padronização e documentos administrativos, disponível em http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handle/bdcamara/32279/manual_redacao_camara.pdf?sequence=7;<br /> <br /> - Manual editorial do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), disponível em https://www.ipea.gov.br/sites/manualeditorial;<br /> <br /> - Sistema Concórdia do Itamaraty, que contém informações sobre atos internacionais de que o Brasil é parte, disponível em https://concordia.itamaraty.gov.br/; e<br /> <br /> - Biblioteca das Nações Unidas, que contém Informações sobre outros atos internacionais, disponível em http://research.un.org/en/docs/law/treaties.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ==Ajuda==<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> * [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cheatsheet-en.png Resumo de formatação]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[Detalhamento]]<br /> [[Usuário:FUNAG|FUNAG]] ([[Usuário Discussão:FUNAG|discussão]]) 15h32min de 5 de outubro de 2017 (BRT)</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Cr%C3%A9ditos&diff=480 2020-04-22T17:06:33Z

<p>Funag: criando</p> <hr /> <div>Nome dos que contribuíram para este material.<br /> <br /> Nome 1<br /> <br /> Nome 2<br /> <br /> Nome 3</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Mainpage&diff=479 2020-04-22T16:53:50Z

<p>Funag: Criou página com &#039;Manual_de_revisão_de_textos_da_FUNAG&#039;</p> <hr /> <div>Manual_de_revisão_de_textos_da_FUNAG</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=478 2020-04-22T16:36:54Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** Manual_de_revisão_de_textos_da_FUNAG|mainpage-description<br /> ** Créditos|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=477 2020-04-22T16:36:35Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** Manual_de_revisão_de_textos_da_FUNAG|mainpage-description<br /> ** Manual_de_revisão_de_textos_da_FUNAG|Manual<br /> ** Créditos|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=476 2020-04-22T16:36:00Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** Manual_de_revisão_de_textos_da_FUNAG|Manual<br /> ** Créditos|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=475 2020-04-22T16:34:58Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** mainpage|Manual_de_revisão_de_textos_da_FUNAG<br /> ** Créditos|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_editora%C3%A7%C3%A3o_e_revis%C3%A3o_de_textos_da_FUNAG&diff=474 2020-04-22T16:02:47Z

<p>Funag: Funag moveu Manual de editoração e revisão de textos da FUNAG para Manual de revisão de textos da FUNAG: Adequação do título</p> <hr /> <div>#REDIRECIONAMENTO [[Manual de revisão de textos da FUNAG]]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=473 2020-04-22T16:02:46Z

<p>Funag: Funag moveu Manual de editoração e revisão de textos da FUNAG para Manual de revisão de textos da FUNAG: Adequação do título</p> <hr /> <div><br /> <br /> <br /> == Objetivo ==<br /> <br /> <br /> Este manual tem o objetivo de ser uma ferramenta teórico-referencial para garantir maior clareza e padronizar as revisões de textos publicados pela Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG). <br /> <br /> Embora elaborado primariamente para servir de referência aos revisores da FUNAG e aos autores que submetam textos para serem publicados pela Fundação, o manual também pode ser útil para o público em geral, pois busca sanar dúvidas comuns do idioma português e consolida recomendações de várias fontes oficiais, listadas no item IV - Referências e fontes de pesquisa.<br /> <br /> <br /> == Revisão ==<br /> <br /> <br /> === [[Orientações gerais aos revisores]] ===<br /> <br /> === [[Revisão e preparação de original]] ===<br /> <br /> ==== [[Aportuguesamentos e uso de estrangeirismos]] ==== <br /> ==== [[Línguas estrangeiras]] ==== <br /> ==== [[Maiúsculas e minúsculas]] ==== <br /> ==== [[Noções básicas de gramática da língua portuguesa]] ====<br /> ===== [[Colocação pronominal]] =====<br /> ===== [[Concordância verbal]] =====<br /> ===== [[Pronomes demonstrativos]] =====<br /> ===== [[Sujeito preposicionado]] =====<br /> ===== [[Uso do por que/por quê/porque/porquê]] =====<br /> ==== [[Nomes oficiais de países em inglês, espanhol e francês]] ====<br /> ==== [[Numerais]] ====<br /> ==== [[Pontuação]] ====<br /> ===== [[Aspas]] =====<br /> ===== [[Hífen]] =====<br /> ===== [[Meia-risca/Travessão]] =====<br /> ===== [[Parênteses]] =====<br /> ===== [[Vírgula]] =====<br /> ==== [[Reduções, abreviaturas e siglas]] ==== <br /> ==== [[Topônimos e gentílicos]] ====<br /> ==== [[Uso de itálico]] ==== <br /> ==== [[Vocabulário e dúvidas frequentes]] ====<br /> <br /> === [[Principais orientações da ABNT]] ===<br /> <br /> ==== [[Citações]] ====<br /> <br /> ==== [[Referências]] ====<br /> <br /> ==Referências e fontes de pesquisa==<br /> <br /> Este manual compila recomendações de diversas fontes, com vistas a sanar as dúvidas mais comuns no dia a dia do processo editorial de publicações da FUNAG. Deve ser utilizado em todas as fases, especialmente nas de preparação de originais e revisão de provas, com a finalidade de conferir dados e padronizar termos geográficos, econômicos, legislativos, parlamentares, etc. <br /> <br /> <br /> Para informações mais detalhadas, listam-se, a seguir, as principais fontes de referência utilizadas neste manual: <br /> <br /> - Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty, aprovado pela Portaria nº 292, de 11 de maio de 2016, publicada no Diário Oficial da União (DOU) de 12 de maio de 2016, disponível em http://www.consultaesic.cgu.gov.br/busca/dados/Lists/Pedido/Attachments/485564/RESPOSTA_PEDIDO_Manual_de_Redao_Oficial_e_Diplomtica_do_Itamaraty.pdf;<br /> <br /> - Manual de redação da Presidência da República, 3ª edição, revista, atualizada e ampliada, aprovado pela Portaria nº 1.369, de 27 de dezembro de 2018, publicada no DOU de 28 de dezembro de 2018, disponível em http://www4.planalto.gov.br/centrodeestudos/assuntos/manual-de-redacao-da-presidencia-da-republica/manual-de-redacao.pdf;<br /> <br /> - Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, promulgado pelo Decreto nº 6.583, de 29 de setembro de 2008, publicado no DOU de 30 de setembro de 2008, disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Decreto/D6583.htm; <br /> <br /> - Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras (ABL), disponível em http://bit.ly/buscaVOLP; e<br /> <br /> - Normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), especialmente as normas NBR 6023 (Informação e documentação - referências - elaboração), 2ª edição, de 14 de novembro de 2018; e NBR 10520 (Informação e documentação - citações em documentos - apresentação), de agosto de 2002.<br /> <br /> <br /> Além dessas fontes principais de referência, foram consultadas, para a elaboração deste manual, muitas fontes secundárias, como dicionários da língua portuguesa, gramáticas modernas, além de outros manuais e ferramentas de pesquisa como, por exemplo:<br /> <br /> - Manual de comunicação da Secretaria de Comunicação Social do Senado Federal, disponível em https://www12.senado.leg.br/manualdecomunicacao;<br /> <br /> - Manual de redação da Câmara de Deputados: padronização e documentos administrativos, disponível em http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handle/bdcamara/32279/manual_redacao_camara.pdf?sequence=7;<br /> <br /> - Manual editorial do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), disponível em https://www.ipea.gov.br/sites/manualeditorial;<br /> <br /> - Sistema Concórdia do Itamaraty, que contém informações sobre atos internacionais de que o Brasil é parte, disponível em https://concordia.itamaraty.gov.br/; e<br /> <br /> - Biblioteca das Nações Unidas, que contém Informações sobre outros atos internacionais, disponível em http://research.un.org/en/docs/law/treaties.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ==Ajuda==<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> * [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cheatsheet-en.png Resumo de formatação]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[Detalhamento]]<br /> [[Usuário:FUNAG|FUNAG]] ([[Usuário Discussão:FUNAG|discussão]]) 15h32min de 5 de outubro de 2017 (BRT)</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=454 2020-04-21T03:10:30Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** Créditos|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=453 2020-04-21T03:09:38Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** portal-url|Créditos<br /> ** Créditos|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=452 2020-04-21T03:06:36Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** portal-url|Créditos<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=451 2020-04-21T02:54:34Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** portal-url|portal<br /> ** portal-url|Créditos<br /> ** currentevents-url|currentevents<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Arquivo:Wiki2.png&diff=187 2020-04-07T20:21:28Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div></div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=18 2017-10-05T18:43:10Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> * [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cheatsheet-en.png Resumo de formatação]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[manual de redação|Manual de Redação]]<br /> * [[Detalhamento]]<br /> [[Usuário:Funag|Funag]] ([[Usuário Discussão:Funag|discussão]]) 15h32min de 5 de outubro de 2017 (BRT)</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=17 2017-10-05T18:40:08Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** portal-url|portal<br /> ** currentevents-url|currentevents<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&diff=16 2017-10-05T18:38:52Z

<p>Funag: Criou página com &#039; * navigation ** mainpage|mainpage-description ** mainpage|mainpage-description ** portal-url|portal ** currentevents-url|currentevents ** recentchanges-url|recentchanges ** ...&#039;</p> <hr /> <div><br /> * navigation<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> ** mainpage|mainpage-description<br /> <br /> ** portal-url|portal<br /> ** currentevents-url|currentevents<br /> ** recentchanges-url|recentchanges<br /> ** randompage-url|randompage<br /> ** helppage|help<br /> * SEARCH<br /> * TOOLBOX<br /> * LANGUAGES</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=15 2017-10-05T18:34:02Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> * [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cheatsheet-en.png Resumo de formatação]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[detalhamento|Detalhamento]]<br /> * [[Detalhamento]]<br /> [[Usuário:Funag|Funag]] ([[Usuário Discussão:Funag|discussão]]) 15h32min de 5 de outubro de 2017 (BRT)</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=14 2017-10-05T18:33:39Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> * [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cheatsheet-en.png Resumo de formatação]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[detalhamento|Detalhamento]]<br /> * [[detalhamento]]<br /> [[Usuário:Funag|Funag]] ([[Usuário Discussão:Funag|discussão]]) 15h32min de 5 de outubro de 2017 (BRT)</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=13 2017-10-05T18:32:54Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> * [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cheatsheet-en.png Resumo de formatação]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[detalhamento|Detalhamento]]<br /> <br /> [[Usuário:Funag|Funag]] ([[Usuário Discussão:Funag|discussão]]) 15h32min de 5 de outubro de 2017 (BRT)</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=12 2017-10-05T18:25:18Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]<br /> * [[detalhamento|Detalhamento]]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=11 2017-10-05T18:24:30Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> * [[detalhamento|Detalhamento]]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=10 2017-10-05T18:24:16Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> * [[detalhamento Detalhamento]]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=9 2017-10-05T18:18:56Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> * [detalhamento detalhamento]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Detalhamento&diff=8 2017-10-05T18:18:38Z

<p>Funag: Criou página com &#039;Teste da página de detalhamento.&#039;</p> <hr /> <div>Teste da página de detalhamento.</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=7 2017-10-05T18:17:33Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> * <br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=6 2017-10-05T18:14:52Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> * [www.google.com:Google]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=5 2017-10-05T18:14:40Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> * [www.google.com Google]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=4 2017-10-05T17:39:06Z

<p>Funag: /* Começando */</p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> <br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Arquivo:Logo_funag.jpg&diff=3 2017-10-05T17:38:47Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div></div>

Funag https://funag.gov.br/manual/index.php?title=Manual_de_revis%C3%A3o_da_FUNAG&diff=2 2017-10-05T17:38:26Z

<p>Funag: </p> <hr /> <div>'''MediaWiki instalado com sucesso.'''<br /> <br /> Consulte o [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Manual de Usuário] para informações de como usar o software wiki.<br /> <br /> == Começando ==<br /> <br /> [[Arquivo:logo_funag.jpg]]<br /> * [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ do MediaWiki]<br /> * [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussão com avisos de novas versões do MediaWiki]</div>

Funag